导语：英国国王查尔斯三世将于本周三至周五携妻子卡米拉访问德国，德方计划于周三上午在勃兰登堡门以军礼迎接查尔斯三世，查尔斯将辗转柏林、勃兰登堡、汉堡三处，活动安排紧凑，还有可能直接与柏林市民接触，三天行程似乎有点悬。

图源：Instagram

 

查尔斯三世是菲利普亲王和英国女王伊丽莎白二世的第一个孩子，在英国女王去世后，于2022年9月8日继承王位，成为英国新任国王，加冕仪式将于今年5月6日举行。

 

据悉，此次访德是查尔斯继位后第一次外交国是访问，德方相当重视。德国联邦总统弗兰克·瓦尔特·施泰因迈尔（Frank-Walter Steinmeier）表示，查尔斯选择在加冕仪式之前访问德国意义非同一般，甚至德国将永远占据英国国是访问名单首位。其实查尔斯本来要先去法国，不过由于其几天，法国爆发了反对养老金改革的大规模罢工抗议活动，访问才不得不推迟了。

 

第一日：勃兰登堡州

当地时间3月29日周三清晨，查尔斯与妻子卡米拉乘坐飞机到达柏林首都机场，之后，他们将乘坐由英国大使馆提供的豪华宾利轿车，随车队前往市中心。

 

下午，联邦总统施泰因迈尔和他的妻子将在勃兰登堡门前以军礼接待这对皇室夫妇。市民可以在当地时间上午10点30 就入场，等待仪式开始。

随后，查尔斯和卡米拉将在贝尔维尤宫签署总统的宾客名单。这里还计划举行以“能源转型和可持续发展（Energiewende und Nachhaltigkeit）”为主题的招待会，并在晚上举行纪念君主的国宴。

 

第二日：柏林

周四，查尔斯三世会与德国总理奥拉夫·朔尔茨（Olaf Scholz）和柏林市长弗朗西斯卡·吉菲（Franziska Giffey）会晤，并在德国联邦议院发表演说。这是有史以来第一位有此殊荣的君主，同时，查尔斯是否会秀几句德语也备受期待。在访问前泰格尔机场的乌克兰入境中心时，他还将与最近抵达德国的难民会面。

 

周四下午，查尔斯一行将前往勃兰登堡州，在勃兰登堡州州长迪特玛·沃德克（Dietmar Woidke）和德国总统的陪同下观看第130德国/英国突击舟桥营士兵用特种车辆建桥过程。而后前往Ökodorf Brodowin有机农场，了解德国有机农业和湿地保护方面的信息。在丈夫逗留勃兰登堡期间，卡米拉将与总统夫人艾尔克-布登本德一起参观柏林喜歌剧院（Komische Oper Berlin）。

 

第三日：汉堡

周五上午，英国王室夫妇和德国总统夫妇乘坐ICE火车前往汉堡，汉堡市长彼得·特申舍尔（Peter Tschentscher）将于汉堡达姆托尔车站静候。查尔斯和卡米拉将在车站前“Kindertransport”纪念碑前献花，据悉该雕塑是为了纪念二战期间的一次犹太儿童拯救计划：1938年12月至1939年8月，驻英国的世界犹太救济会等机构的帮助下，超过一万名犹太儿童成功逃至英国避难。

图源：

 

另外查尔斯夫妇也计划在二战中被盟军空袭摧毁的圣尼古拉纪念馆献花，在汉堡市政厅的汉萨同盟“金书”上签名，汉堡市民有机会在市政厅广场（Rathausmarkt）见到他们。在查尔斯与汉堡的企业家参观汉堡港期间，卡米拉会与德总统夫人参观一所用德语和英语进行双语教学的学校。最后在英国大使馆举行的招待会上，国王夫妇结束为期三天的访德之旅。

 

但是否能圆满实施计划暂未可知，一方面查尔斯的活动安排满满当当，辗转三个城市，对已经75岁的查尔斯而言是个体力考验；另一方面查尔斯和卡米拉还希望直接与柏林市民进行接触，这对德国的安保系统来说无疑是一次巨大挑战。

 

目前，德方拟于周三部署约900名武装警察封锁街道，周四部署约1100名警察和20只爆炸物嗅探犬，实施车辆安检。柏林警方和联邦刑事警察局总长托马斯·德雷希勒（Thomas Drechsler）表示，周三在德方在勃兰登堡门以军礼迎接查尔斯三世时，将进行严格的安全检查和访客（1500人）出入控制，严禁携带瓶子和其他危险物品。但对于查尔斯夫妇提出的接触柏林市民的请求，德雷希勒表示难度与“走钢丝”无异（Das ist eine Art Gratwanderung）。

»Wir haben sehr viel Energie gesteckt in diesen Einsatz. Wenn alles gut geht, dann läuft das ab wie ein Drehbuch«, sagte Drechsler. »Am Freitag, wenn die Abreise erfolgt ist, werden alle gut durchatmen und froh sei, dass es vorbei ist. Weil der nächste derartige Einsatz kommt bestimmt.«

“我们为这项任务投入了大量的精力。如果一切顺利，它将像剧本一样进行。”德雷希勒说，“到星期五，当（他们）启程后，每个人都会好好喘口气，庆幸终于结束了。因为下一次这样的任务肯定会到来。"

 

查尔斯三世将下榻柏林的阿德龙大酒店（Hotel Adlon），与英国女王伊丽莎白二世2000年访德时一致。但是目前这家酒店出于信息保护，暂未正式公布该消息。阿德龙大酒店因其百年历史、豪华设施以及贴心服务而颇受多位名人的喜爱。根据总管事Ricardo Dürner所述，当年英国女王居住的是20000欧元每晚的总统套房。

 

【相关推荐】 

英国女王伊丽莎白二世逝世，德媒讲述关于女王你不知道的那些事...

英国查尔斯王子访问柏林大秀德语！一扒祖上恍然大悟……

 

编译：@小黄金

声明：本文系沪江德语原创翻译，素材来源于，, 未经许可，禁止转载。如有不妥，欢迎指正。