Flug 19: Beginn eines Mythos'
一个神话的开始

 Als am 5. Dezember 1945 sechs Torpedobomber des Typs TBF Avenger und 14 Männer der US Navy spurlos über dem Ozean verschwinden, ist der Mythos des Bermuda Dreiecks geboren.
在1945年，12月5日，美国7架鱼雷轰炸机和机上的14名美国士兵在西太平洋上神秘失踪，并且没有留下任何痕迹。“百慕大魔鬼三角”的称号由此产生。

Um 14.10 Uhr bricht die Flugstaffel zu einem routinemäßigen Übungsflug auf. Die Trainingsmission für Flug 19 besteht aus einem Übungsflug zur Navigation über dem offenen Meer und einer Bombenzielübung. Um 18.20 Uhr geht beim Marinestützpunkt von Fort Lauderdale ein Notfunkspruch ein. Offenbar hat die Fliegerstaffel um Ausbilder Charles C. Taylor östlich der Florida Keys die Orientierung verloren. Die Piloten samt Flugzeuge sind auch Stunden später spurlos verschwunden. Eine sechstägige Suchaktion mit Flugzeugträger und Rettungsfliegern findet weder Wrackteile noch Leichen. Und es kommt noch schlimmer: Ein Suchflugzeug für Notfälle auf hoher See geht mit 13 Mann an Bord ebenfalls verloren.
当日在14点10分，飞机按照正常线路进行试飞练习。19号机队的这次训练任务是要在海面上进行一次试飞以及掷炸弹的模拟训练。在18点20分时，海军基地收到了无线电发出的紧急呼叫。显然Charles C. Taylor所带领的机组人员在佛罗里达礁道群偏离了方向。飞行员以及飞机在几个小时后毫无痕迹地消失了。航空母舰和救援飞机都参与了此次为期六天的救援活动，可是最终既没有找到飞机残骸也没有找到尸体。更为糟糕的是，一架载有13人的紧急救援飞机在更高的海面上同样也消失了。

600.000 Quadratkilometer misst das Seegebiet, dem trotz zahlreicher Erklärungsversuche bis heute grausige Kräfte nachgesagt werden. Doch nicht nur im Bermuda Dreieck verschwinden Menschen, Flugzeuge und Schiffe - immer wieder gibt es Ereignisse aus der Luft- und Seefahrt, die für Mythen und Spekulationen sorgen.
这片海洋面积为6000.000平方千米，对于这片海洋，即使已经存在如此多的解释，人们提到它却还是会胆战心惊。事实上，不仅百慕大三角会发生人，飞机，船消失的情况，其实在空中，海上，也会发生如此事件，而这些事，也只能用神话和想象来解释了。

 点击查看更多此系列文章>> 

本图文来自ard.de。翻译稿代表小编个人见解，如有不当欢迎指正。本文版权归沪江德语，转载请注明沪江德语！