Über Naschpirat Fruchtgummischätze:
关于甜食爱好者的水果胶糖：

Die erste Fruchtgummi Peep-Show Berlins will Naschpirat Emmanuel Mangiapane in seinem Süßigkeitenladen in Schöneberg einrichten. Originelle Ideen hat Emmanuel genug. Als studierter Grafiker entwirft er z.B. die zuckersüße Verpackung seiner Naschschätze selbst. Außerdem denkt er sich für seine Fruchtgummispezialitäten mit 16 % Fruchtsaft, Sahne und exotischen Gewürzen wie Curry immer wieder lustige Namen aus. Der Tipp aus der Top10 Redaktion: Mutige probieren die „Augenkneifer“ aus.
甜食爱好者艾玛努尔里·曼吉尔帕勒（Emmanuel Mangiapane）在他位于舍内贝格区的甜品店内举办了柏林首个水果胶糖秀。艾玛努尔里有许多新奇的创意。版画设计出身的他亲自设计了甜品的精美包装。此外，他还为自己的产品，一种含16%鲜果汁、奶油和风味佐料如咖喱的水果胶糖反复想出了许多有趣的名字。小编提示：勇敢尝试“夹鼻眼镜”。

Bezirk: Schöneberg
地区：克舍内贝格区

Bewertung der Redaktion:
Platz 7 unter den Top10 Süßigkeiten-Läden
Suchtfaktor (5 von 5 Top10 Punkten)
Naschangebot (4 von 5 Top10 Punkten)
Süße Handwerkskunst (3.8 von 5 Top10 Punkten)
Exotischer Genussfaktor (4.5 von 5 Top10 Punkten)

小编点评：（满分5分）
10大甜品店中排名第7
狂热度：5分
甜品供应：4分                    
精美手工艺术：3.8分             
异域风味：4.5分

Wichtige Informationen:
Süßigkeitenangebot:  Fruchtgummis mit 16 % Fruchtsaft, Sahne und exotischen Gewürzen wie Curry in unterschiedlichen Formen wie z.B. Herzen, Bären, Frösche, Busen oder Popos
Preisniveau: 125gr. Erdbeer Sahne,- Buttermilch Zitrone und „Orange Creme Bären“ für 2,20 Euro, 125 gr. ”Stramme Kerlchen” für 2,50 Euro, 5 Stk. „Witzige Waldbewohner“ für 2,50 Euro
Parkmöglichkeiten:  Parkplätze in der Straße vorhanden
Kartenzahlung: Nein, nur Barzahlung
Verkaufsstände auf Wochenmärkten:  Winterfeldplatz (Mi: 08:00 – 14:00 Uhr, Sa: 08:00 – 16:00 Uhr), Breslauer Platz (Do: 12:00 – 18:00 Uhr); Arkonaplatz (Fr: 12:00 – 19:00 Uhr)
Hinweis: Die Produkte können auch für Hochzeiten, Geburtstage, Firmenjubiläen oder andere Feierlichkeiten individualisiert werden.

重要信息：
甜品供应： 含16%鲜果汁、奶油和风味佐料如咖喱的水果胶糖做成各种形状，如心形、熊、青蛙和屁股
价格：125克草莓奶油、脱脂乳柠檬以及“橘子酱熊”售价2.2欧元；125克“小男孩”售价2.5欧元；5块“滑稽的森林居民”售价2.5欧元
停车条件：街边有停车场
信用卡支付：不支持，只支持现金支付
集市销售点：温特费尔德广场（周三：8点~14点，周六：8点~16点），布雷斯劳广场（周四：12点~18点），阿科纳广场（周五：12点~19点）
提示：该店产品可为婚礼、生日、公司纪念日或其它庆祝活动个性化定制。

柏林十大甜品店>>>

本文来自，但由沪江德语原创翻译，转载请注明沪江德语！