【歌手简介】

Gesang, Gitarre: Sebastian Madsen, geboren am 03.06.1981
歌手兼吉他手：Sebastian Madsen，生于03.06.1981

Gitarre: Johannes Madsen, geboren am 21.01.1973
吉他手：Johannes Madsen，生于21.01.1973
Bass: Niko Maurer, geboren am 19.08.1981
贝斯手：Niko Maurer，生于19.08.1981
Schlagzeug: Sascha Madsen, geboren am 10.11.1983
鼓手: Sascha Madsen, 生于10.11.1983
Keyboard: Folkert Jahnke（ehemaliges Mitglied）, geboren am 26.03.1970
键盘手：Folkert Jahnke（前成员），生于26.03.1970

【歌曲欣赏】下载歌曲请戳>>>

【歌词欣赏】

Ich bin endlich angekommen
我最终还是来了
Bin vom Glück noch ganz benommen
载着满满地幸福
So lang es geht bleib ich hier stehen
长时间地伫立在这里
Das wird es nie wieder geben
可它再也没有出现
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in meinem Leben
也许因为这是我生命中最美好的时光
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in meinem Leben
也许因为这是我生命中最美好的时光
Durch dunkle Wälder bin ich gegangen
穿过黑暗的森林
War oben auf und ausgebrannt
向上，燃烧
Ich musste kämpfen und wiederstehen
我必须要斗争，要再一次站起来
Es tut so gut, dich jetzt zu sehen
是如此的美好，看见眼前的你
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in meinem Leben
也许因为这是我生命中最美好的时光
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in meinem Leben
也许因为这是我生命中最美好的时光
Und mit dir will ich sie erleben
我想要跟你一起度过它
Und mit dir will ich sie erleben
我想要跟你一起度过它
Und mit dir will ich sie erleben
我想要跟你一起度过它
Die beste Zeit in meinem Leben
我生命中最美好的时光
Ich stehe hier zwischen den Zeiten
我站在时光里
Kann alles sehn, alles begreifen
可以看清一切，可以领悟一切
Ich will bleiben, nie wieder gehen
我想要留在这里，不再前行
Will dich halten und mit dir schweben
抓住你，和你轻轻地滑落
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in unserem Leben
也许因为这是我生命中最美好的时光
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in unserem Leben
也许因为这是我生命中最美好的时光 
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in unserem Leben
也许因为这是我生命中最美好的时光 
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in unserem Leben
也许因为这是我生命中最美好的时光

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！