TOP THEMA: (140606) Die Fußball-WM und ihre Folgen
Glossar
Wirtschaftswachstum (n., nur Singular) – die positive Entwicklung der Wirtschaft
keine Spur von etwas – so, dass man etwas nicht finden kann; so, dass etwas nicht da ist
Gastgeberland, -länder (n.) – ein Land, in dem eine internationale Veranstaltung stattfindet
Seilbahn, -en (f.) – das Transportmittel, das Besucher auf einen Berg bringt
eine Rolle spielen – wichtig sein
Heimspiel, -e (n.) – der Wettkampf auf dem eigenen Platz/in der eigenen Halle
Erstligaverein, -e (m.) – der Verein, der zu den besten seines Landes gehört
Fan, -s (m., aus dem Englischen) – jemand, der etwas oder jemanden toll findet
Platzwart, -e/Platzwartin, -nen – der/die Verantwortliche für Sportanlagen
innovativ – so, dass jemand ungewöhnliche, neue Ideen hat
ausgelastet sein – hier: häufig genutzt werden
schwarze Zahlen schreiben – einen finanziellen Gewinn machen
die Kosten von etwas decken – für etwas so viel bekommen, wie man ausgegeben hat
Umsatz, Umsätze (m.) – der gesamte Wert, den eine Leistung oder der Verkauf von Waren erbringt
noch nicht einmal (Zahl) – weniger als (Zahl)
Unterhaltskosten (nur Plural) – hier: die Kosten, die nur dafür ausgegeben werden müssen, damit es weiterbesteht
(Geld) investieren – Geld für etwas ausgeben, um damit mehr Geld zu verdienen
rund – hier: ungefähr
anhand von – durch
Image (n., nur Singular, aus dem Englischen) – das Bild, das die Öffentlichkeit von etwas/jemandem hat (auch: das Bild)
来源:德国之声