Amazon will seine Marktmacht weiter ausdehnen und hat nun sein extrem günstiges (wohl selbst subventioniertes) Handy vorgestellt.
亚马逊希望继续开拓市场,现在他们推出了一款实惠(也是自主研发)的手机。

Neben einer permanenten Verbindung zum Warenkorb des Unternehmens, bietet das Produkt eine weitere Innovation.
这款手机除了和亚马逊购物车永久连接之外,还有其他的创新。

Mit Hilfe einer eingebauten Software („Argumented Reality"- Anwendung) ist es möglich, x-beliebige Gegenstände zu identifizieren.
通过一款内置软件(AR技术实景地图)实现物品识别功能。

So lässt sich via Produktfoto ein schneller Vergleich mit dem gewaltigen Amazon-Sortiment machen.
这样用户就可以通过产品的照片迅速和亚马逊上的产品比价。

Der Kunde kann so gemütlich durch die realen Geschäfte schlendern und trägt die „günstigere Alternative" stets in seiner Hosentasche.
在实体商店悠闲地漫步时,用户随时都一个“更便宜”的选择揣在口袋里。

Ein Preisvergleich wird sich lohnen - für Amazon und für den Kunden.
对于亚马逊和用户来说,价格比较都是值得的。

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!