1. okidoki 表示“OK”;2. gern 表示“非常乐意“;3. genau 表示“没错”;4. absolut 表示“完全地;绝对地”;5. schön 表示“行;好的”。

 

- 本期音频 -

BGM:Raphaël Beau - Micmacs A La Gare

 

- 本文讲解 - 

Hallo, alle zusammen!

Willkommen bei Wissen ist Macht!

Ich bin Claudia.

欢迎回到德语芝士堡~~

 

生活中,德语学习者似乎总是喜欢用“Ja”来回答德国人的各种提问,仿佛Ja是万能的、听不懂的时候,只要回答“Ja”,好像就能蒙混过关。然而其实,还有别的很多种说法,能让你的德语口语不再尬。

 

今天,Claudia就来教教大家,如何把肯定回答秀出花儿来,让大家的德语口语不再干巴和腻烦。

 

1. okidoki 用在朋友之间,表示“OK”

- Sag mir Bescheid, ob du zu meiner Party kommst!

- Okidoki, werde ich machen.

- 告诉我,你来不来参加我的聚会!

- 好,我会的!

 

2. gern 表示“非常乐意“

- Möchtest du Kaffee trinken?

- Gern!

- 你要喝咖啡吗?

- 好啊。

 

3. genau 表示“没错”

- Das Wetter heute ist sehr schön!

- Genau!

- 今天天气真好啊!

- 没错!

 

4. absolut 表示“完全地;绝对地”

- Hast du kapiert?

- Absolut!

- 你明白了吗?

- 当然!

 

5. schön 表示“行;好的”

- Gehen wir heute schwimmen?

- Schön! Und wann?

- 我们今天去游泳咩?

- 好的!什么时候?

 

6. in Ordnung 表示“没问题;一切正常”

- Ist dieser Satz richtig?

- In Ordnung!

- 这句话对吗?

- 没问题。

 

7. einverstanden 表示“同意”

- Das Essen hier schmeckt sehr gut!

- Einverstanden!

- 这里的饭菜味道真不错!

- 是的!

 

8. auf jeden Fall 表示“无论如何;肯定是”

- Aller Anfang ist schwer?

- Auf jeden Fall!

- 万事开头难吗?

- 是的!

 

知道了这些花式表达,相信麻麻再也不必担心你和德国人尬聊啦!

 

更多好玩内容,我们下期再见咯~Bis nächstes Mal~Tschüss!

 

学德语,总得学些接地气的啊~~

扎心了老铁厉害了我的哥小哥哥小姐姐...那些流行语用德语都怎么表达?

扫码听Claudia老师萌萌哒讲解 ,记得“订阅”哦!

 

声明:本文由沪江德语原创,作者系沪江网校@Claudia老师未经允许,请勿转载!