注解:

1 das Kopftuch - Verbot – das Verbot das Kopftuch als Glaubenssymbol zu tragen
禁止佩戴头巾
2 etwas aufheben – etwas beenden, etwas rückgängig machen 取消某事
3 das Einlenken – das Nachgeben, sich nachgiebig zeigen 让步,屈服
4 etwas scharf verurteilen – etwas sehr stark kritisieren 强烈谴责
5 in Frankreichs innere Angelegenheiten – Sachverhalte, Regelungen, die nur das eigene Land betreffen (hier: Frankreich) 法国内政
6 das beschlossene Gesetz – das Gesetz wurde verabschiedet 生效的法律

 

 阅读更多德国之声主题新闻系列文章