声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

Wenn du glücklich bist, dann klatsche in die Hand. 
如果感到幸福你就拍拍手
Wenn du glücklich bist, dann klatsche in die Hand. 
如果感到幸福你就拍拍手
Zeig mir, wenn du glücklich bist, 
如果感到幸福
Wie dir so zumute ist. 
你就告诉我吧
Wenn du glücklich bist, dann klatsche in die Hand.
如果感到幸福就快拍拍手吧
 
Wenn du wütend bist, dann stampfe mit dem Fuß. 
如果感到生气你就跺跺脚
Wenn du wütend bist, dann stampfe mit dem Fuß. 
如果感到生气你就跺跺脚
Zeig mir, wenn du glücklich bist, 
如果感到幸福
Wie dir so zumute ist. 
你就告诉我吧
Wenn du wüend bist, dann stampfe mit dem Fuß. 
如果感到生气就快跺跺脚吧
 
Wenn du traurig bist, dann seufze doch einmal. 
如果感到伤心你就叹叹气
Wenn du traurig bist, dann seufze doch einmal. 
如果感到伤心你就叹叹气
Zeig mir, wenn du glücklich bist, 
如果感到幸福
Wie dir so zumute ist. 
你就告诉我吧 
Wenn du traurig bist, dann seufze doch einmal
如果感到伤心就快叹叹气吧
 
Und wenn du mich gern hast, gib mir einen Kuss. 
如果喜欢我你就给我一个吻
Und wenn du mich gern hast, gib mir einen Kuss. 
如果喜欢我你就给我一个吻
Zeig mir, wenn du glücklich bist, 
如果感到幸福
Wie dir so zumute ist. 
你就告诉我吧
Und wenn du mich gern hast, gib mir einen Kuss. 
如果喜欢我就快给我一个吻吧
 
Wenn du bei mir bist, dann zeig mir wieґs dir geht. 
如果你在我身边就告诉我你心情如何
Wenn du bei mir bist, dann zeig mir wieґs dir geht. 
如果你在我身边就告诉我你心情如何
Zeig mir, wenn du glücklich bist, 
如果感到幸福
Wie dir so zumute ist. 
你就告诉我吧
Wenn du bei mir bist, dann zeig mir wieґs dir geht.
如果你在我身边就快告诉我你心情如何吧

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！